Data leaks in collaborative environments pose significant risks to organizations, with human error and technical vulnerabilities serving as leading causes of unauthorized data exposure. As remote work and digital collaboration...